Capítulo 1: Primavera en plena floración
Para la reunión de hoy, Hazuki-chan, que se encarga de los asuntos de la clase 2, me dijo que Onpu-chan había enviado una rápida respuesta declarando su ausencia.
¿Qué estaba pasando con Onpu-chan? Estaba muy preocupada.
Hablando de eso, Ai-chan no había confirmado su asistencia hoy tampoco. Cuando hablamos hace poco por teléfono ella dijo:
“¡Por supuesto que estaré allí!”
Bueno, es Ai-chan. Creo que ella simplemente se olvido de confirmarlo.
Por último, Hana-chan… No la había visto desde que Majorika cerró MAHO-do y regresó al mundo de las brujas con Lala, Dodo y las otras hadas.
Cuando estábamos en el instituto de secundaria, Hazuki-chan y yo hablábamos sobre Hana-chan cada vez que nos encontrábamos, pero siempre terminábamos llorando, así que se ha convertido en un tema tabú entre nosotras ahora.
Por supuesto, la postal sobre la reunión no habría alcanzado el mundo de las brujas, así que la ausencia de Hana-chan hoy estaba confirmada.
Hana-chan, ¿cómo estás?
Estoy segura de que está trabajando duro para convertirse en la próxima Reina del mundo de las brujas, bajo la tutela de Majorika…
En ese momento, la voz de mamá volvió a escucharse.
“¡Doremi! ¡No me preocuparé por ti si llegas tarde!”
“Sí, sí, ¡ya voy!”
Alzando mi mochila rosa, que era como la de Hazuki-chan, sobre mi hombro, salí corriendo de mi habitación a toda prisa.
Mientras estaba bajando las escaleras, sentí una horquilla de las que sujetaban mi moño empezando a caerse…
“¡Ahhh!”
Desgraciadamente, me salté un escalón y…
“¡Uwaaaaaaaah!”
Tropecé y caí.
“Ay…”
“¿Te has vuelto a tropezar y a caerte?~ Nunca cambiarás incluso después de haber entrado en bachillerato, hermana mayor.”
De pie sobre mi torpe persona, Pop, que había aparecido desde la sala de estar junto a mamá y papá, comentó con un rostro astuto.
“¿Qué es esa forma de hablar! ¿¡Esa es la forma en la que te diriges a tu hermana mayor que ahora es una estudiante de bachillerato!?”
Miré a Pop mientras se acercaba.
“Yo siempre hablo así. Tú has entrado en bachillerato sólo porque Hazuki-chan te ayudó a estudiar, ¡y sólo con resultados apenas pasables!”
*¡Jadeo!* Y justo acabo de decir que había sido aceptada con maravillosos resultados… buu-ju-ju.
Lo siento, mentí.
Como ha dicho Pop, Hazuki-chan, que no necesitaba hacer exámenes, me ayudó con mis estudios desde otoño del año pasado todo el tiempo hasta el último día después de los exámenes.
Ajajaja…
“Parece que no te has hecho daño. Incluso siendo una estudiante de bachillerato, Doremi es aún Doremi. Jajajajaja”
Papá se reía mientras me ayudaba a levantarme.
“Oh, ha pasado mucho tiempo desde que te hacías el peinado de odangos”
Eso lo dijo mamá. Ella siempre nota cualquier cambio en su hija.
“He tardado 30 minutos en hacérmelos, pero ahora están hechas un desastre…”
“Así que eso es por lo que tardabas. Es difícil hacer este peinado con el pelo más corto, verdad? Déjaselo a mamá.”
¡*Chasquido**chasquido**chasquido*!
Unos cuantos segundos después, mamá había rehecho mis moños.
“Oh, qué monos. A papá realmente le gusta esta cabeza de odango”
“Se llaman moños…”
Cuando hincho mis carrillos, Pop sale con otro detestable comentario.
“Te cortaste el pelo corto cuando el chico que te gustaba en segundo curso(4) te rechazó”
“¿Por qué quieres recoger tu pelo en moños de nuevo?”
*¡Doble Jadeo!* ¡Poniendo sal en las heridas de mi corazón que estaba deseando olvidar!
Justo cuando estaba a punto de negarlo, mamá dijo:
“Doremi, llegas tarde, ¡tarde!”
“Ahhh, ¡ya está bien!"
N del T: En la obra original aparece que Doremi se cortó el pelo en octavo curso, pero con fines de adaptación y mejor entendimiento con la educación equivalente a esa edad en España, lo traduzco como segundo curso de la ESO.
No hay comentarios:
Publicar un comentario